# 《鞋狗》

作者：菲尔·奈特(Phil Knight)

# 译者序别让你的才能掩埋在这片平庸的土地上

思想决定行为，行为决定习惯，习惯决定性格，性格决定命运。

# 第一部分

不是世界上的所有人都会喜欢你或是接受你，我们会经常在自己最需要被接纳的时候被拒之门外。
不要跟人们说如何做事，而是告诉他们该做什么，让他们创造你所惊叹的结果”。
那为什么卖鞋会如此不同呢？那是因为我发现这不是在销售，而是我对跑步的信赖。我坚信如果人们每天外出跑上几公里，世界就会变得更美好，我也坚信这些鞋更适合跑步。人们在感受到我的信念后，也会想要为自己打造这种信念。传播信念，我决定。信念才是不可抗拒的。
是的，自信。它比净资产更重要，比流动资产更重要，这才是一个人需要的。
“懦夫从不启程，弱者死于路中，只剩我们前行。”

# 第二部分

除了时刻都在排队等待死亡外，人生还是非常美好的。
我们想和所有大企业一样，想要创造，想要奉献，我们敢于把这些大声说出来。当你创造了某项事物；当你改进了某样东西；当你传递了某种思想；当你为陌生人的生活增添了一些新事物或服务，让他们更加开心、健康、安全和满意；当你干净利落地按照理所应当的方式解决上述问题，而其他人做不到，你就会更多地参与到宏伟的人类大舞台上。只是活着还不够，你还要帮助其他人活得更加充实，如果这算生意的话，那么，请叫我生意人。
懦夫从不启程，弱者死于路中，只剩我们前行。先生们，女士们！是我们。
能帮助人们避开一般挫折是很好的事情。我想告诉大家要按下暂停键，花时间努力思考一下要如何度过一生，想要和谁一起度过剩余的40年。我会告诉20岁左右的青年不要因为一份工作、专业甚至职业而安定下来，一定要寻求内心的冲动。即使你不知道其中的含义，也要坚持追寻。如果你追随自己内心的冲动，将会更能忍受疲惫，每一次失望都会成为你的动力，需要攀登的高峰也会变得微不足道起来。